Symbool dat in het Engels wordt gebruikt om 'at' aan te duiden. Dit wordt in schrijftaal niet alleen in e-mail adressen gebruikt (bijvoorbeeld redactie@dfbonline.nl) maar ook om een prijs aan te duiden, bijvoorbeeld 'Buy 5 options @ $ 5,-'. Vergelijk: à.
In die betekenis wordt het symbool lang gebruikt, vermoedelijk is het een samensmelting van de letters 'a' en 'c', voor at the cost of. Sommigen menen dat het al heel oud is (15e eeuw) en uit het Italiaans (Toscane) komt: al cambio (tegen de koers van).
Het e-mailsymbool wordt in het Nederlands meestal apenstaartje genoemd; dat wordt door sommigen dan weer ten onrechte vertaald met monkey tail.....
Tip anderen
|